本周，拓肯两个系列的电缆产品通过严苛测试和审验，成功获得德国TÜV SUD颁发的产品质量认证证书。TÜV南德是全球知名的检测认证机构，其颁发的认证证书在德国以及国际市场上具有广泛认可度。

近年来，拓肯不断推动产品研发、提升制造水平，产品和服务受到国内外众多客户的一致认可。过硬的质量也让拓肯多个产品系列成功通过国内外数十项产品认证，包括CCC、CPR、CE、GOST、UL、TUV、VDE、SABER、SAA等等，标志着拓肯产品在质量、安全性和技术创新方面达到国际领先水平。

拓肯将坚持持续投入新品研发和工艺提升，致力于为全球客户提供更优质的产品与服务。

This week, two series of TKG’s cable products have passed rigorous testing and inspection, successfully obtaining the product quality certification issued by TÜV SÜD. TÜV SÜD is a globally renowned testing and certification body, and the certificates it issues are widely recognized in the German and international markets.

In recent years, TKG has continuously promoted product research and development and improved manufacturing standards, with its products and services receiving unanimous recognition from customers both domestically and internationally. The superior quality has also allowed TKG’s multiple product series to successfully pass dozens of domestic and international product certifications, including CCC, CPR, CE, GOST, UL, TÜV, VDE, SABER, SAA, and so on. This signifies that TKG’s products have reached an internationally leading level in terms of quality, safety, and technological innovation.

TKG will persist in continuously investing in new product development and process improvement, committed to providing global customers with higher quality products and services.